viernes, 15 de febrero de 2013

Harvest - Change life / Cambia tu vida

(Propuesta de Jesús)

Harvest es un grupo mitad holandés, mitad catalán, cuya música está influenciada sobre todo por el rock indie y progresivo. La letra de esta canción nos hace detenernos en el tiempo en mitad de una autopista, donde miles de coches pasan a toda velocidad. El único vídeo que he encontrado de la canción no está entero, pero podéis escuchar algunos otros temas en su página web.

Stop in the middle of two worlds
Light a cigarette
Smoke becomes one with the fumes on the left
Where speed limit is crossed
By thousands who don't want to be late
For whatever's waiting, whoever's waiting.
While rearview mirrors show thousands of tired faces
Always rushing though never arriving somewhere
No sense in being a part of this all
Make a choice this might be a last call
Hands of time never stop...

Life seems so much easier on the other side
In a carefree paralell universe
Turn around, live life on the right
Turn around, live from day to day
Turn around, no more sleepless nights
Turn around, no more shades of gray

See the path to follow, cut the leash!
Feel the sunlight embracing ice-cold skin!
Hear the sounds of silence through the trees!
Scent of green grass is calling!
Start the engine
Leave the layby
And drive back to the highway...

Detente en mitad de dos mundos
y enciende un cigarrillo.
Tu humo se mezcla con el humo de la izquierda
donde infringen el límite de velocidad
miles de personas que no quieren llegar tarde
a lo que sea o quien sea que les espere.
Mientras los retrovisores muestran miles de rostros cansados
siempre corriendo para nunca llegar a ningún sitio.
No tiene sentido formar parte de esto,
toma una decisión, puede ser tu última oportunidad
las manos del tiempo jamás se detienen.

La vida parece mucho más fácil desde el otro lado
en un tranquilo universo paralelo.
Date la vuelta, vive en el lado correcto,
date la vuelta, vive día a día,
date la vuelta, no habrá más noches en vela,
date la vuelta, no habrá más días grises.

Observa el sendero, libérate de tus cadenas,
siente cómo el sol abraza tu piel helada,
escucha el sonido del silencio entre los árboles,
el olor del campo te está llamando.
Arranca motores
abandona el área de descanso
y regresa a la autopista...

1 comentario:

  1. Oh! Muuchas gracias, Julia!! :) ...y qué rapidez!

    ResponderEliminar