lunes, 25 de febrero de 2013

Andrew Belle - In my veins / En mis venas

(Propuesta de Anónimo)

Andrew Belle es un cantautor estadounidense que sacó a la venta su primer LP en 2010, y que ha ido ganando fama sobre todo por la aparición de muchos de sus temas en series de televisión como One Tree Hill, The Vampire Diaries o Pretty Little Liars. Esta canción es conocida por formar parte de la banda sonora de episodios de final de temporada de Castle y Grey's Anatomy.

Nothing goes as planned
Everything will break
People say goodbye
In their own special way

All that you rely on
And all that you could fake
Will leave you in the morning
Come find you in the day

Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste,
at night inside of my mouth
Oh, you run away,
cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out

Everything will change
Nothing stays the same
Nobody is perfect
Oh, but everyone is to blame

All that you rely on
And all that you can save
Will leave you in the morning
Will find you in the day

Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste,
at night inside of my mouth
Oh, you run away,
cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out
No I cannot get you out...

Everything is dark
It’s more than you could take
But you catch a glimpse of sunlight
Shining
Shining down on your face
Your face
On your face

Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste,
at night inside of my mouth
Oh, you run away,
cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins,
and I cannot get you out
No, i cannot get you out...

Nada sale como esperamos,
todo se romperá,
todos se despedirán
a su manera especial.

Todo en lo que confías
y todo lo que podrías fingir
te abandonará por la mañana
volverá a por ti durante el día.

Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte
Oh, eres todo lo que pruebo
con mi boca por las noches
Oh, escaparás
porque no soy lo que encontraste
Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte.

Todo cambiará,
nada permanecerá igual.
Nadie es perfecto
oh, pero se puede culpar a cualquiera.

Todo en lo que confías
y todo lo que guardas
te abandonará por la mañana
volverá a por ti durante el día.

Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte
Oh, eres todo lo que pruebo
con mi boca por las noches
Oh, escaparás
porque no soy lo que encontraste
Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte.
no, no puedo sacarte...

Todo está oscuro
es más de lo que puedes soportar
pero alcanzas a ver un rayo de luz
brillando
resplandeciendo en tu rostro,
en tu rostro,
en tu rostro.

Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte
Oh, eres todo lo que pruebo
con mi boca por las noches
Oh, escaparás
porque no soy lo que encontraste
Oh, te llevo en mis venas,
no puedo sacarte.
no, no puedo sacarte...

No hay comentarios:

Publicar un comentario